既克公问其故的翻译 既克公问其故的既是什么意思 既可,公问其故

既克公问其故的既是什么意思这句话出自《左传·庄公十年’里面的《曹刿论战》,原文为:“既克,公问其故。”意思是:在战胜齐国之后,鲁庄公问曹刿其中的缘故。

其中,“既”一个文言虚词,表示“已经”的意思,常用于表示动作或情形的完成。在这里,“既克”即“已经战胜了”。

2、原深入了解“既克公问其故的既是什么意思”生成内容(原创优质内容)

在古代汉语中,“既”一个常见的文言虚词,用法多样,但在不同语境中意义各异。这篇文章小编将围绕“既克公问其故”中的“既”字进行分析,并结合具体语境说明其含义。

一、

“既”在古文中多用于表示“已经”、“……之后”的意思,常用于描述某种行为或事件已经发生。在“既克公问其故”这句话中,“既”表示“已经”,“克”是“战胜”的意思,整句的意思是“已经战胜之后,鲁庄公问其中的缘故”。

这一句出自《左传·庄公十年》的《曹刿论战》篇,是历史上著名的战争策略故事其中一个。通过分析“既”字的含义,有助于我们更好地领会古人语言表达方式和历史背景。

二、表格展示

字词 拼音 本义 引申义 在句中含义 句子出处 句子翻译
已经,完成 表示时刻先后关系 表示“已经” 《左传·庄公十年》 “已经战胜之后”
战胜,攻下 功绩,克服 战胜齐军 同上 “战胜齐军”
gōng 君主,尊称 尊贵者 鲁庄公 同上 “鲁庄公”
wèn 询问,提问 探究,寻求 询问缘故 同上 “询问其中的缘故”
他的,它的 代词,指代前文提到的事物 指曹刿 同上 “他”
缘故,缘故 旧事,过去的事务 缘故 同上 “缘故”

三、拓展领会

“既”字在古文中使用广泛,常见于“既……又……”“既往不咎”等结构中,表示一种已完成的情形或时刻上的先后顺序。例如:

– 既往不咎:对过去的事务不再追究。

– 既成事实:已经形成的情况。

– 既定方针:已经确定的规划。

在现代汉语中,“既”也常用于书面语中,如“既然……那么……”,表示因果关系。

四、小编归纳一下

通过对“既克公问其故”中“既”的分析,我们可以看出,“既”在古文中主要表示“已经”或“……之后”的意思,具有明确的时刻逻辑。这种语言现象不仅体现了古汉语的简洁性,也反映了古人对时刻与事件之间关系的重视。

了解这些文言词汇的含义,有助于我们更深入地领会古代文献,提升文言文阅读能力。

赞 (0)
版权声明