生活诚可贵爱情价更高是谁写的“生活诚可贵，爱情价更高”是一句广为流传的诗句，常被用来表达对生活和爱情价格的深刻领会。这句诗出自匈牙利诗人裴多菲·山多尔（SándorPet?fi），原诗名为《自在与爱情》（Szabadságésszeretet）。该诗在19世纪末传入中国，经过翻译和改编后，成为中国文学中广为人知的名句。
虽然原诗的中文翻译版本较多，但“生活诚可贵，爱情价更高”这一经典表述，最早是由中国著名翻译家、文学家殷夫（原名徐祖华）于1929年翻译并发表的。他的译文简洁有力，深受读者喜爱，并成为后来广泛引用的版本。
表格展示：
| 项目 | 内容 |
| 诗句原文 | 生活诚可贵，爱情价更高 |
| 原诗作者 | 匈牙利诗人裴多菲·山多尔（SándorPet?fi） |
| 原诗名称 | 《自在与爱情》（Szabadságésszeretet） |
| 中文翻译者 | 殷夫（徐祖华） |
| 翻译时刻 | 1929年 |
| 诗句意义 | 表达对生活和爱情的珍视，强调二者在人类情感中的重要性 |
| 流行程度 | 广泛传播，成为中文文学中脍炙人口的名句 |
补充说明：
虽然“生活诚可贵，爱情价更高”是中文语境下的常见表达，但它并非中国传统诗歌，而是源于外国文学的翻译成果。这种跨文化的语言转化，体现了中外文化交流的深远影响。同时，这也提醒我们在引用名句时，应了解其出处和背景，以更准确地领会和传承文化内涵。
